English version below

Nymfe CU ist ein Begegnungsformat, erstmalig an dem noch jungen, neuen Veranstaltungsort Garagencampus Chemnitz.
Mit Workshops, Installation, Performance und Konzerten wird dieser Tag ein unverwechselbares Erlebnis für alle Suchenden und Findenden.

Ablauf NYMFE CU DAY – Garagencampus Chemnitz / Kreativwerkstatt
Einlass: 12:00

  • 12:30 Workshop/ Bewegung – Susann Hannusch
  • 13:30 „NYMFE-Schwarmmusik” – musikalische Improvisationen Nymfe & friends
  • 15:00 Gespräche mit dem Wasser – Installation und Performance: Cléo Munro, Nim Jundoosing
  • 16:00 Kurz-Konzert – „Unwillkommen” Francisco Catalán / Chile
  • 17:00 VORTEX – Musikperformance, Cassandra Schwermer
  • 18:00 Are we seen? – Der Wunschbaum für Chemnitzer*innen
  • 20:00 Uraufführung – Solo-Konzert für elektrische Geige und zerlegte Waschmaschine, Patrik Lumma
  • 21:00 GET Together und Ausklang
Jetzt Tickets sichern

12:30 Workshop/ Bewegung – Susann Hannusch
Hier erwartet die Chemnitzer eine inspirierende Reise mit Susann Hannusch – eine wahre Meisterin der Selbstführung und Körperweisheit. 12 Jahre Leistungssport, unermüdliches Durchhalten und das Studieren ihrer eigenen Grenzen haben sie zur Expertin im Bereich Körperbewusstsein und Gefühlsintelligenz gemacht. Heute zeigt sie uns, wie wir den liebevollen Zugang zu unserem Körper und unseren Emotionen wiederfinden – und dabei nicht nur innere Balance, sondern echte Lebensfreude erleben. In ihrem Workshop führt sie durch den Tanz der Gefühle, wobei das Element Wasser die Teilnehmenden zu neuen Erkenntnissen führt.

13:30 „NYMFE-Schwarmmusik” – musikalische Improvisationen Nymfe & friends

15:00 Gespräche mit dem Wasser – Installation und Performance: Cléo Munro, Nim Jundoosing
Nim und Cléo folgen dem Wunsch sich einander Worte mitzuteilen. Bald erkennen sie, dass diese Worte mit Wasser gefüllt sind. Aus der Strömung entstehen zwei Landschaften – spiegelnd und doch unterschiedlich, wie Puzzleteile der Erinnerung. Jetzt laden sie ein, in diese Landschaften hineinzugehen. Ein Erlebnis einer Geschichte, die das Wasser geformt hat.
Cléo und Nim freuen sich auf das ein kurze Anschlussgespräch /Artist Talk mit den Gästen.

Nim Jundoosing ist eine multidisziplinäre Künstlerin aus Mauritius, derzeit wohnhaft in Dresden. Sie erforscht Identität, Geschlecht, Migration und Trauma in Malerei, Collage, Keramik und Installation. Ihre Arbeit hinterfragt kulturelle Stigmata und Tabus mit provokanten, zum Nachdenken anregenden Bildern, geleitet von einer feministischen Perspektive. Durch die Verbindung traditioneller und zeitgenössischer Techniken spiegelt ihre Arbeit einen tiefen Dialog zwischen Herkunft, Emotionen und der Suche nach Zugehörigkeit wider.

Cléo Munro ist eine nomadisch lebende französische Künstlerin, deren Werk Malerei, Schreiben und somatische Bewegung umfasst. Sie legt zudem den Fokus auf die Erforschung innerer Energien. Sie nutzt diese Praktiken, um sowohl persönliche Not als auch Stärke abzubilden und sucht nach Transformationen, die die Beziehung zum Unsichtbaren und zu ihren Vorfahren vertiefen.

16:00 Kurz-Konzert – „Unwillkommen” Francisco Catalán / Chile
Der in Chile geborene Multi-instrumentalist Francisco Catalán studierte Musik an der Universidad de Valparaíso. Das Zusammenspiel von Objekten, elektronischen Geräten und verstärkter Gitarre sowie die Bewegung des Musikers im öffentlichen Raum und auf der Bühne stehen im Fokus bei diesem Künstler. Mit diesem Kurzkonzert gibt er Einblicke in „Unwillkommen”, sein neues Album.

17:00 VORTEX – Musikperformance, Cassandra Schwermer
Vortex ist in der Strömungsleere eine drehende Bewegung fluider Elemente. Die Künstlerin verkörpert ein Abbild globaler Herausforderungen in Bewegung und Klang. Die Dynamik des Wirbels bildet dabei eine Allegorie im Streben um Balance: eine Balance zwischen Ausgeglichenheit und Aufruhr.

18:00 Are we seen? – Der Wunschbaum für Chemnitzer*innen
Hier können alle Gäste Zeichnungen und Notizen hinterlassen, die ihre Wünsche für Chemnitz zum Thema haben.

20:00 Uraufführung – Solo-Konzert für elektrische Geige und zerlegte Waschmaschine, Patrik Lumma
Konzertregie: Cassandra Schwermer

Patrik Lumma: „In Chemnitz habe ich am Figurentheater mein erstes Engagement nach dem Studium gehabt. Das war eine sehr wichtige Zeit in meinem Leben. Ich habe seitdem eine große Entwicklung gemacht – Chemnitz auch. Durch dieses Kulturhauptstadtjahr habe ich die Möglichkeit, nach einem Vierteljahrhundert mit meiner Uraufführung etwas Schönes zurückzugeben.”

Patrik Lumma ist ein vielseitiger Künstler, Musiker und Puppenspieler mit umfangreicher künstlerischer Ausbildung und Erfahrung. Bereits in der Schulzeit sammelte er erste musikalische Erfahrungen durch Chöre, Violin- und Schlagzeugunterricht. Er studierte an der Hochschule für Schauspielkunst Berlin und vollendete fortlaufend seine Kenntnisse in Musikimprovisation, Performance und Kunsttheorie. Seine Zusammenarbeit mit Limpe Fuchs prägte seine Klangkunst maßgeblich. Neben der Produktion von Musik für Theaterstücke ist er mit mehreren Bands in der Tradmusikszene aktiv und arbeitet seit 2006 als Musiklehrer. Ab 2013 initiierte er musikalische Projekte für Kinder in Kindergärten und Schulen. Seine Arbeit verbindet improvisatorische Klangkunst, visuelle Elemente und interaktive Performance, wodurch er einzigartige künstlerische Räume schafft, die sowohl Kinder als auch Erwachsene ansprechen.

21:00 GET Together und Ausklang

English

Nymfe CU is a gathering format, taking place for the first time at the still young, new venue Garagencampus Chemnitz.
With workshops, installations, performances, and concerts, this day will be a distinctive experience for all those seeking and finding.

Schedule – NYMFE CU DAY at Garagencampus Chemnitz / Kreativwerkstatt
Doors open: 12:00

  • 12:30 – Movement Workshop with Susann Hannusch
  • 13:30 – “NYMFE Swarm Music” – Nymfe & friends
  • 15:00 – Conversations with Water – Cléo Munro & Nim Jundoosing
  • 16:00 – Short concert: “Unwelcome” by Francisco Catalán (Chile)
  • 17:00 – VORTEX Music Performance – Cassandra Schwermer
  • 18:00 – Are we seen? – The Wishing Tree
  • 20:00 – World Premiere: Solo concert by Patrik Lumma
  • 21:00 – Get-together and Closing
Get Your Tickets Now

12:30 – Movement Workshop with Susann Hannusch
A journey awaits the people of Chemnitz with Susann Hannusch – a true master of self-guidance and body wisdom. With 12 years of competitive sports, relentless perseverance, and the study of her own limits, she has become an expert in body awareness and emotional intelligence. Today, she shows us how to rediscover a loving connection to our bodies and emotions – unlocking not just inner balance but true joy. In this workshop, participants are led through a dance of emotions, guided by the element of water.

13:30 – “NYMFE Swarm Music” – Musical improvisations by Nymfe & friends

15:00 – Conversations with Water – Installation and performance by Cléo Munro and Nim Jundoosing
Nim and Cléo wish to share words with one another. They soon discover that these words are filled with water. From the flow, two landscapes emerge – mirrored yet different, like puzzle pieces of memory. They now invite others to step into these landscapes. An experience of a story shaped by water.

Nim Jundoosing is a multidisciplinary artist from Mauritius, currently based in Dresden. She explores identity, gender, migration, and trauma through painting, collage, ceramics, and installation. Her work challenges cultural stigmas and taboos with provocative, thought-provoking imagery, guided by a feminist perspective. By combining traditional and contemporary techniques, her work reflects a deep dialogue between origin, emotion, and the search for belonging.

Cléo Munro is a nomadic French artist whose work encompasses painting, writing, and somatic movement. She focuses on exploring inner energies. She uses these practices to depict both personal hardship and strength and seeks transformations that deepen her connection to the invisible and to her ancestors.

16:00 – Short Concert: “Unwelcome” by Francisco Catalán / Chile
Chilean-born multi-instrumentalist Francisco Catalán studied music at Universidad de Valparaíso. The interplay of objects, electronic devices, and amplified guitar, as well as the artist’s movement in public space and on stage, form the core of his work. This short concert offers a glimpse into “Unwelcome”, his new album.

17:00 – VORTEX – Music Performance by Cassandra Schwermer
In the stillness of flow, Vortex is a swirling movement of fluid elements. The artist embodies an image of global challenges through motion and sound. The dynamics of the vortex serve as an allegory for the pursuit of balance: a balance between harmony and upheaval.

18:00 – Are we seen? – The Wishing Tree for Chemnitz Residents
Guests are invited to leave drawings and notes expressing their wishes for the city of Chemnitz.

20:00 – World Premiere – Solo Concert for Electric Violin and Dismantled Washing Machine by Patrik Lumma
Performance Direction: Cassandra Schwermer

Patrik Lumma: “My first engagement after graduating was at the puppet theatre in Chemnitz. It was a very important time in my life. I’ve grown a lot since then – and so has Chemnitz. Through this Capital of Culture year, I now have the chance to give something beautiful back after a quarter of a century.”

Patrik Lumma is a versatile artist, musician, and puppeteer with extensive training and experience. From an early age, he gained musical experience through choirs and lessons in violin and percussion. He studied at the Academy of Dramatic Arts in Berlin and continued expanding his knowledge in musical improvisation, performance, and art theory. His collaboration with Limpe Fuchs had a profound influence on his sound art. In addition to composing music for theatre productions, he plays in several traditional music bands and has worked as a music teacher since 2006. Since 2013, he has initiated music projects for children in kindergartens and schools. His work blends improvisational sound art, visual elements, and interactive performance, creating unique artistic spaces that resonate with both children and adults.

21:00 – Get-together and Closing

info@nymfe.org